1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Ausführliche Informationen finden Sie in der nachfolgenden Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch die Websitebetreiberin. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Verantwortliche Stelle“ dieser Datenschutzerklärung.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, zum Beispiel per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon.
Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Dazu gehören insbesondere technische Daten, zum Beispiel Browser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs oder IP-Adresse.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können — sofern Sie eingewilligt haben — zur Analyse des Nutzerverhaltens, zur Einbindung externer Inhalte oder zu Marketingzwecken verwendet werden.
Welche Rechte haben Sie?
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen. Außerdem können Sie erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Die Pflichtinformationen ergeben sich insbesondere aus Art. 13 DSGVO, der unter anderem Angaben zu Verantwortlichem, Zwecken, Rechtsgrundlagen, Empfängern, Speicherdauer und Betroffenenrechten verlangt.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Elena Ferrari — YOUR BERLIN
Bamberger Str. 27
10779 Berlin
Deutschland
Telefon: 030-818 204 84
E-Mail: info@your-berlin.com
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten verarbeitet. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet, zum Beispiel bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben.
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, sofern wir gesetzlich zur Verarbeitung verpflichtet sind.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.
Für Cookies und vergleichbare Technologien gilt zusätzlich § 25 TDDDG. Nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Zugriffe auf Ihr Endgerät sind grundsätzlich nur mit Ihrer Einwilligung zulässig.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.
Wenn Sie eine berechtigte Löschung verlangen oder eine Einwilligung widerrufen, werden die betreffenden Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstige rechtliche Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
Widerruf Ihrer Einwilligung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Wenn wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
Werden personenbezogene Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie jederzeit das Recht, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig ist in der Regel die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen, soweit dies technisch machbar ist.
Auskunft, Berichtigung und Löschung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft, Empfänger und Zweck der Verarbeitung.
Außerdem haben Sie ein Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung dieser Daten.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird widersprochen.
Wir behalten uns rechtliche Schritte im Falle unverlangter Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
4. Hosting
Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
[Hosting-Anbieter eintragen]
[Adresse des Hosting-Anbieters eintragen]
Beim Besuch dieser Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technische Daten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, übertragene Datenmenge, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL.
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website.
Sofern erforderlich, wurde mit dem Hosting-Anbieter ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
5. Server-Log-Dateien
Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies können sein:
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung, Sicherheit und Optimierung dieser Website.
Die Server-Log-Dateien werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach [z. B. 7 / 14 / 30 Tagen eintragen], sofern keine sicherheitsrelevante Aufbewahrung erforderlich ist.
6. Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch erforderlich, damit die Website funktioniert. Andere Cookies oder vergleichbare Technologien dienen der Analyse, der Einbindung externer Inhalte oder Marketingzwecken.
Technisch notwendige Cookies
Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG.
Nicht notwendige Cookies und Tracking-Technologien
Nicht notwendige Cookies, Analyse-Tools, Marketing-Technologien und externe Inhalte setzen wir nur nach Ihrer Einwilligung ein.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder ändern.
Cookie-Einstellungen:
[Link zu Cookie-Einstellungen einfügen]
7. Cookiebot by Usercentrics
Wir verwenden auf unserer Website das Consent-Management-Tool Cookiebot by Usercentrics.
Anbieter:
Usercentrics A/S
Havnegade 39
1058 Kopenhagen
Dänemark
Cookiebot dient dazu, Einwilligungen für bestimmte Datenverarbeitungen einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
IP-Adresse in gekürzter Form
Datum und Uhrzeit der Einwilligung
Einwilligungsstatus
Browser- und Geräteinformationen
zufällig generierte Consent-ID
Die Verarbeitung erfolgt, um die gesetzlich erforderlichen Einwilligungen nachweisen und verwalten zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung rechtlicher Pflichten erfolgt, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der rechtssicheren Dokumentation und Verwaltung von Einwilligungen.
8. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachrichtentext und Zeitpunkt der Anfrage gehören.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
9. Datenverarbeitung bei Vertragsschluss für Dienstleistungen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, wenn dies zur Begründung, Durchführung oder Beendigung eines Vertrags erforderlich ist.
Dazu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Rechnungsdaten, Leistungsdaten und Kommunikationsdaten gehören.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, zum Beispiel an Zahlungsdienstleister, Steuerberatung, IT-Dienstleister oder andere Dienstleister, oder soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
10. Analyse-Tools und Werbung
Google Analytics 4
Diese Website verwendet — sofern Sie eingewilligt haben — Google Analytics 4, einen Webanalysedienst von Google.
Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland
Google Analytics 4 ermöglicht uns die Analyse der Nutzung unserer Website. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
Seitenaufrufe
Verweildauer
Klickverhalten
ungefähre Standortdaten
Browser- und Geräteinformationen
Referrer-URL
IP-Adresse in gekürzter oder verarbeiteter Form
Google Analytics 4 verwendet Cookies oder vergleichbare Technologien nur nach Ihrer Einwilligung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.
Google kann Daten auch an Google LLC in den USA übermitteln. Für Datenübermittlungen in die USA und andere Drittländer stützt Google sich nach eigenen Angaben auf geeignete Garantien oder Angemessenheitsbeschlüsse, soweit anwendbar.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
Google Ireland Limited ist die Anbieterin vieler Google-Dienste im Europäischen Wirtschaftsraum; die offizielle Adresse lautet Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Ads und Conversion-Tracking
Diese Website verwendet — sofern Sie eingewilligt haben — Google Ads Conversion-Tracking.
Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland
Wenn Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen, kann Google Ads Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden, um festzustellen, ob bestimmte Aktionen auf unserer Website durchgeführt wurden, zum Beispiel eine Kontaktaufnahme oder Anfrage.
Zweck ist die Messung der Wirksamkeit unserer Werbung und die Optimierung unserer Werbekampagnen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
11. Eingebundene Dienste und externe Inhalte
Unsere Website bindet externe Inhalte und Dienste ein. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Zeitpunkt des Zugriffs sowie Nutzungsdaten, an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden.
Die Einbindung erfolgt grundsätzlich nur nach Ihrer Einwilligung, soweit der jeweilige Dienst nicht technisch erforderlich ist.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Google Maps
Wir nutzen Google Maps zur Darstellung interaktiver Karten und zur leichteren Auffindbarkeit von Standorten.
Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland
Zweck: Darstellung von Karten, Standortinformationen und Routenplanung.
Beim Laden von Google Maps können personenbezogene Daten an Google übertragen werden, insbesondere IP-Adresse, Standortdaten, Browser- und Geräteinformationen sowie Nutzungsdaten.
Die Einbindung erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.
Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
Nutzungsbedingungen für Google Maps:
https://www.google.com/intl/de/help/terms_maps/
YouTube
Wir binden Videos der Plattform YouTube ein.
Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland
Zweck: Einbindung und Wiedergabe von Videoinhalten.
Beim Laden oder Abspielen von YouTube-Videos können personenbezogene Daten an Google übertragen werden, insbesondere IP-Adresse, Geräteinformationen, Browserinformationen und Nutzungsdaten.
Wenn Sie in Ihrem Google- oder YouTube-Konto angemeldet sind, kann Google Ihr Nutzungsverhalten Ihrem Konto zuordnen.
Die Einbindung erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.
Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
YouTube-Impressum:
https://www.youtube.com/t/impressum?hl=de
Vimeo
Wir binden Videos der Plattform Vimeo ein.
Anbieter:
Vimeo.com, Inc.
330 West 34th Street, 10th Floor
New York, NY 10001
USA
Zweck: Einbindung und Wiedergabe von Videoinhalten.
Beim Laden oder Abspielen von Vimeo-Videos können personenbezogene Daten an Vimeo übertragen werden, insbesondere IP-Adresse, technische Geräteinformationen und Nutzungsdaten.
Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Konto angemeldet sind, kann Vimeo Ihr Nutzungsverhalten Ihrem Konto zuordnen.
Die Einbindung erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.
Da Vimeo ein Anbieter mit Sitz in den USA ist, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland stattfinden.
Datenschutzerklärung von Vimeo:
https://vimeo.com/legal/privacy/policy
Cookie-Richtlinie von Vimeo:
https://vimeo.com/cookie_policy
Vimeo nennt in seinem deutschen Impressum die Vimeo.com, Inc. mit Sitz in New York als Anbieterin.
Google Fonts
Empfohlene Variante — lokale Einbindung
Diese Website verwendet Google Fonts ausschließlich lokal. Die Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen. Dabei erfolgt keine Verbindung zu Servern von Google im Zusammenhang mit dem Abruf der Schriftarten.
Zweck: Einheitliche und ansprechende Darstellung unserer Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen und nutzerfreundlichen Darstellung unserer Website.
Falls Google Fonts extern geladen werden, stattdessen diese Variante verwenden:
Diese Website verwendet Google Fonts, die beim Aufruf unserer Website von Servern von Google geladen werden.
Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland
Beim Laden der Schriftarten kann die IP-Adresse des Websitebesuchers an Google übertragen werden.
Die Einbindung erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.
Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
Informationen zu Google Fonts:
https://developers.google.com/fonts/faq/privacy
12. Social Media
Wir unterhalten gegebenenfalls Präsenzen auf sozialen Netzwerken und Plattformen, um mit Interessenten, Kunden und Nutzern zu kommunizieren und über unsere Leistungen zu informieren.
Wenn Sie unsere Social-Media-Profile besuchen, können personenbezogene Daten durch die jeweiligen Plattformbetreiber verarbeitet werden. Auf diese Datenverarbeitung haben wir nur begrenzten Einfluss.
Wenn Sie über soziale Netzwerke mit uns kommunizieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Kommunikation mit Interessenten und Kunden sowie in der Außendarstellung unseres Angebots.
13. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können an folgende Kategorien von Empfängern weitergegeben werden:
Hosting- und IT-Dienstleister
Consent-Management-Anbieter
Analyse- und Marketingdienstleister
Anbieter externer Inhalte, zum Beispiel Google oder Vimeo
Steuerberatung und Buchhaltung
Zahlungsdienstleister, soweit relevant
Behörden, soweit gesetzlich erforderlich
Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage besteht.
14. Datenübermittlung in Drittländer
Sofern personenbezogene Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies nur, wenn hierfür eine geeignete Rechtsgrundlage besteht.
Dies kann insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, Standardvertragsklauseln oder eine ausdrückliche Einwilligung sein.
15. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Stand: Mai 2026
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.
